თარგმნის სახელოსნოს შემაჯამებელი შეხვედრა

12 ივნისი 2026

10 ივნისს, ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლაში არსებული თარგმნის სახელოსნოს შემაჯამებელი შეხვედრა შედგა. სახელოსნოში გაერთიანებულნი არიან ამავე სკოლის სტუდენტები, ხოლო მისი ხელმძღვანელი ასოცირებული პროფესორი თამარ ლომაძეა.

 

შეხვედრაზე განხილული იქნა შემდეგი საკითხები:

 

  • სახელოსნოს საქმიანობა;
  • სახელოსნოში თარგმნილი ავტორები;
  • სახელოსნოს მიერ პარალელურად განხილული და გაანალიზებული ტექსტები;
  • შეხვედრები პროფესიონალ მთარგმნელებთან;
  • თეკლა ყიფშიძის მოთხრობების თარგმანი;
  • სახელოსნოს სამომავლო გეგმები, რომლებიც უკავშირდება როგორც სამეცნიერო, ისე პრაქტიკულ საქმიანობას;
  • სახელოსნოს წევრების მიერ შესრულებული თარგმანებიდან მონაკვეთების წაკითხვა.

 

შეხვედრის დასასრულს სახელოსნოს წევრებმა სამომავლო გეგმები და საქმიანობის განვითარების ძირითადი მიმართულებები დასახეს.